Contaminations, hospitalisations et décès: tous les voyants sont au rouge