Coupe de France : Onet-le-Château, qualification mémorable