Coupe du monde de biathlon : La poursuite de Rupoldhing pour Martin Fourcade, Quentin Fillon Maillet 2e sur le podium