Coupe du monde de rugby : le jeu au pied, principal point faible des Sud-Africains