Coups de feu à Malmedy: les mandats d'arrêt confirmés