Coût de l'énergie : le casse-tête de la Métropole, entre écologie et économies