«Curon», «L'Amie prodigieuse», «Gomorra»... l'Italie, nouvelle terre promise des séries