D'IAM à Natalie Dessay, quand le classique flirte avec le hip-hop (et inversement)