Dans la grande banlieue de Dakar, l'envers du «Sénégal émergent»