Dans le Lot, une rixe entre familles rivales se termine au tribunal