Dans quels cas peut-on être mis à la retraite d'office ?