De Kapo à La Zone d'intérêt, l'insoluble question de la représentation de la Shoah au cinéma