De l'affaire Matzneff à l'affaire Girard : choc des générations à la mairie de Paris