De la ferme au distributeur, Camille Coupé, ça fait un carton