De la Méditerranée au Canigó, une Catalane imagine la "silhouette" des Pyrénées-Orientales