Six jours après la tempête Nils, ce village des Pyrénées-Orientales vit toujours au rythme des groupes électrogènes