De "Love, Victor" à "First Kill", la jeunesse LGBT+ prend le pouvoir dans les séries