De Mozart à Nirvana, l'harmonieux mariage entre pop et classique