De New-York, à Los Angeles en passant par Atlanta: l'Amérique dit "Hands Off"