Déception de l'équipe Zapata après l'échec de la traversée de la Manche