Décès de Benjamin Battistel : un juge d'instruction a été saisi