Décrit en mari violent par le Sun, Depp perd son procès en diffamation