Démission de Michèle Rubirola : chronique d'une réticence