Déraillement d'un train de produits chimiques: l'État tente de rassurer