Des Gilets jaunes à l'Équateur, le prix de l'essence devient le carburant de la colère sociale