« Des méthodes indignes » : prise en photo avec des militants d'ultradroite, Valérie Hayer dénonce un « piège »