Des milliers de civils ont été tués dans des frappes américaines, selon une enquête