Des violences policières lors du carnaval de la Plaine, l'IGPN mène l'enquête