Deux cents ans après, faut-il rembourser la « rançon » de Haïti ?