Devoir de vigilance : seule entreprise condamnée, La Poste attend la décision en appel