Devoir de vigilance : un accord in extremis au prix de lourdes concessions