Dinard. Dans les hôtels, « la météo n'est pas le problème »