Drame de Millas : pour la dernière semaine du procès, la déception des familles des victimes