Du dôme de chaleur à l'orage, une famille brestoise dans « l'enfer » de la météo au Brésil