Du stade vers l'emploi : quand les demandeurs et les recruteurs font équipe