Dunkerque: des commerçants aux petits soins pour le personnel du centre hospitalier