Dunkerque/Flandres : les démarches au tribunal désormais simplifiées