À Pleubian, la discorde entre les deux colocataires, ex-conjoints, se termine au tribunal