Dygert opérée après sa chute, la fédération américaine soulagée