Écologie, économie pour le voyageur, désenclavement... Les arguments pour les trains de nuit tiennent-ils la route ?