Éditorial : le chaud début du débat