En 1949, quand « l'incendie du siècle » faisait rage aux portes de Bordeaux