"En 30 ans, le Volcan de Lemptégy est devenu un acteur incontournable du paysage touristique"