En Allemagne, la culture du souvenir sur le banc des accusés