En Allemagne, une reprise comme si de rien n'était