En Amérique du Sud, une "canicule" en plein hiver : quel est ce phénomène ?