En comparution immédiate à Lyon, les procédures policières questionnées