En Corée du Sud, deux jeunes hommes symboles du combat pour les droits LGBT+