En Équateur, le rapprochement avec les États-Unis ralenti par les électeurs