« En Europe, les chercheurs n'ont pas à bannir certains mots de leurs travaux »